Allí cuatro personas oriundas de la ciudad de Gualeguaychú transportaban en el baúl dos ciervos axis eviscerados, cuchillos y 11 lazos de zimbra. Carecían de Licencia de Caza y de permiso de propietario rural de la zona.
A su vez, otras tres personas habían ingresado a un establecimiento sin autorización usando perros para cazar liebres.
En ambos casos se realizaron acta de Infracción a la Ley Provincial de Caza N° 4841.