"En la puerta del boliche Bumm, los policías me sacaron a empujones y uno de ellos me pegó una trompada en la cara dejándome hinchada. Por supuesto, que fui hacer la denuncia pero a todo esto no había una policía femenina. Cuando llegó el patrullero con la policía le dije que me habían golpeado los mismos policías y ella con sus compañeros se burlaron en mi cara", posteó en su muro de Facebook. Agregó que estaba molesta por la situación e indignada que "soy una mujer y no me podían hacer eso". A raíz de la agresión, la mujer de 31 años radicó una denuncia ante las autoridades de Fiscalía
En su escrito Colliard expuso que "fue un día de celebración para mí y, a la vez, de tristeza pero prometo hacer Justicia para qué a ninguna de mis amigas o de mi condición sexual les pase" y solicitó "colaboración para saber los nombres de los policías que estaban en la puerta del boliche el sábado 27 de noviembre a la 3:30hs para poder denunciar correctamente porque esto no tiene que pasar más".